1970年    EMI

青春頌

  • song 70s 1970 05 00
  • song 70s 1970 05 01
  • song 70s 1970 05 02
  • song 70s 1970 05 03

海洋粵語電影粵聲帶《青春頌》,羅文客串兼唱歌。

歌詞A面

電影《青春頌》主題曲
作詞:未知/作曲:未知/演唱:苗嘉麗&王愛明&蘇青&陳正&高烽&羅文

:歌唱青春,歌唱青春,
為青春歌唱,
:說青春像朝陽,
那朝陽發射出美麗光芒,
大地皆清醒,青山也明朗,
世界像畫也像夢一樣,
:說青春像情郎,
那情郎臉孔上溫柔堅強,
投進他臂彎,吻在他唇上,
叫我沈醉也叫我飄盪。
:歌唱青春,歌唱青春,
為青春歌唱,
:說青春像月亮,
那月亮溫柔使老人舒暢,
消除了成見,忘記了頑強,
老少合作真快樂開朗,
:說青春像溫床,
那溫床好像是老人心腸,
你給他孝敬,他給你體諒,
在他膝下真安全健康。
:歌唱青春,歌唱青春,
為青春歌唱,
:說青春像寶藏,
那寶藏放射出閃閃金光,
代價換不來,光陰難補償,
誰人不愛,誰人不夢想,
:說青春像花香,
那花兒吐露出迷人芬芳,
粉瓣是嘴唇,蓓蕾是心房,
多情少年哪個不迷惘。
:歌唱青春,歌唱青春,
為青春歌唱,
:說青春像海洋,
那海洋的心胸寬闊豪爽,
他沒有妒忌,也沒壞主張,
情似海深,愛似水般長。
:說青春不久長,
那美麗的生命曇花一樣,
只是一刻留,只是一刻香,
不要浪費快把握時光,
為青春歌唱,為青春歌唱。

電影《青春頌》插曲
作詞:Paul McCartney/作曲:Paul McCartney/演唱:女聲

Please don’t wake me up too late
tomorrow comes and I will not be late.
Late today when it becomes tomorrow.
I will leave and go away.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
My love, goodbye.
Songs that linger on my lips.
Excite me now and linger on my mind.
Leave your flowers at my door.
I leave them for,The one who waits behind.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
My love, goodbye.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
Goodbye, goodbye.
My love, goodbye.
Far away my lover sings.
A lonely song and calls me to his side.
Where the sound of lonely drums
Invites me on.
I must be by his side.
Goodbye, goodbye.

歌詞B面

電影《青春頌》插曲
作詞:未知/作曲:未知/演唱:羅文

不要鎖著我,不要鎖著我,
我要自由,我要創作,
作出心中的歌,這就是抱負,
也就是願望,
青春像朵花,也像呀一團火,
你偏要毀滅,到底為什麼,
親人,親人,不要鎖著我。
不要鎖著我,不要鎖著我,
我有青春,我有活動,
我有滿腔的歌,這不是輕浮,
也不是荒唐,
珍惜少年時,人生呀有幾何,
你偏要阻擋,到底為什麼,
親人,親人,不要鎖著我。
不要鎖著我,不要鎖著我,
何必煩惱,何必憂愁,
何必掛心頭,兒女有目標,
也有好計畫,
名譽不值錢,地位呀又如何,
要的是真情誼,要的是真生活,
親人,親人,不要鎖著我。

電影《青春頌》插曲
作詞:未知/作曲:未知/演唱:苗嘉麗&王愛明&蘇青&陳正&高烽&羅文

青春縱隊好,青春縱隊好,
青春縱隊好,青春縱隊好,
青春縱隊好,青春縱隊好,
快樂又逍遙。
像那魚兒在水中慢慢遊蕩輕輕跳。
青春縱隊好,快樂又逍遙,
像那鳥兒在天空悠悠飛盪白雲霄。
真生活多自由,心田裡多美妙,
誰愛孤獨和憂愁,誰愛冷清和煩惱。
青春縱隊好,快樂又逍遙,
大家團結在一起,一切邪魔都嚇跑。
生命要多姿采,生活要有依靠,
毅力像雄偉泰山,熱情像洶湧海濤。
青春縱隊好,快樂又逍遙,
大家一起來建築,大家一起來創造。