1980年  EMI 

親情

  • 親情 羅文 黑膠唱片
  • song 80s 1980 01 03

專輯介紹

《親情》收錄主打歌是無線電視劇《親情》的主題曲,躋身該年度香港電台「十大中文金曲」。銷量獲得白金唱片認證,賣出五萬張以上。

歌詞A面

另收錄於:1982年《我的挑選》1983年《電視主題曲專輯》1986年《金曲精選》1996年《25週年》
無線電視劇《親情》主題曲

作詞:黃霑/作曲:顧嘉煇/編曲:顧嘉煇

問世上有幾多愛,流露無限美善?
像世間舐犢情深,永不改變。
令我面對一切,回復無盡信念;
人類親情中,係有真愛見。
日日夜夜獻種種關懷,
親情無處不現,
就像春風吹遍身心,去我滿懷倦,
俗世幸有這種愛,流露人類至善,
能在這哀樂人生,令我心內暖。

另收錄於:1983年《電視主題曲專輯》
無線電視劇《發現灣》主題曲
作詞:黃霑/編曲:顧嘉煇/作曲:顧嘉煇

伴你去找,不怕遠途未畏難!
尋覓自我的真,踏平萬水千山!
在遠方,有個灣,使我遠離俗世凡!
寧靜在我心,突然幸福已在眼!
看透一切不用追,世態只使你迷幻!
種種變化,不斷在輪迴,
愛恨循環往返,
幸福遠境本已儲存在心間,
尋覓自我的真,就從内心去盼,
看透一切不用追,世態只使你迷幻,
種種變化不斷在輪迴,愛恨循環往返,
幸福,遠境;本已儲存在心間!
尋覓自我的真,就從內心去盼。

另收錄於:1982年《我的挑選》1986年《金曲精選》1996年《25週年》2001年《皇者之聲》
原曲:〈Für Elise〉
作詞:黃霑/作曲:貝多芬/編曲:Joey Villaneuva(韋祖堯/祖兒)

心裡心裡有個謎,難解,難計!
心裡心裡呢個謎,藏在心底!
呢個呢個心裡謎,完全係,圍住你!
呢個呢個心裡謎,長令我入迷!
熱愛之花,在我心中,
開出璀璨,發出美麗!
為你相思,為你著迷;
我深心裡愛得美麗!
請你請你解那謎,
莫再將,情懷閉!
開放心裡俾我謎,
迷盡一世!

作詞:鄭國江/作曲:亞江(黃啟光)/編曲:Joey Villaneuva(韋祖堯/祖兒)

仰臥這草坡看著天,
尋覓一道流星,
只見螢火風裡亂舞,
明亮有如星星,
看著這星星我在想,
人像天上繁星,
為何繁星光輝冷又冷,
凝視不相應。
願化作小流螢,風裡去,
飛莫定,相照應。
我願見長夏晚風輕,
你待我此刻冷若冰,
情像天上繁星,
如何能將此心貼近你,
長夜相呼應。

原曲:〈LADY〉
作詞:鄭國江/作曲:尾崎亞美

Lady,願你的美麗留華采,
願你將快樂来培栽,
不管它春去秋来。
Lady,願你將昨日完全改,
願你寫美麗的將来,
開展光輝與光采。
明白到,青春充滿競賽,
青春充滿等待,
明白到,青春充滿熱愛,
人為你智慧美麗喝采。
不再驕奢與任性,
聰敏開朗熱誠如平靜嘅海,
不再天真與稚氣,
人成熟了更甜蜜更可愛,
還願你,天天充滿自信,
光輝將你等待,
還願你,一生擁有著愛,
情共愛美麗似海,
珍惜青春要自愛,
可見廣闊壯麗前途為你開。
珍惜青春要自愛,
前途定會明亮與可愛。

原曲:〈戀〉
作詞:黃霑/作曲:松山千春

原是萬世孽,原是千世冤!
同你結緣,更相依相戀。
天天也要相對,每一分每一秒,
也雙雙想愛戀!少見片刻都會怨!
情是萬世難斷,愛心一生也專!
同你有緣,我心好溫暖,
一生裡,我只要,愛得深愛得遠,
愛心堅真不變遷,情緣永不會斷。
見你刻骨銘心,伴著你愛心永遠,
與你知心知己,石爛海枯不會怨。
心中深深相愛戀,共你一生立宏願,
此生此世恩義長遠!

歌詞B面

作詞:黃霑/作曲:鍾肇峯/編曲:鍾肇峯

人人話情愛,最多牽累,
會累得你又笑又啼!
未盡那樂趣痛苦開始,
以後你就心牽一世!
人人話情愛,等於幽夢,
會令的你又醉又迷!
就是有樂趣卻多苦,
美夢過難以後繼!
情愛像那風雨季,
會難免風淒雨厲!
情愛又似潮水浪,
有時係有高低!
人人話情愛,等於牽累,
會累得你越愛越迷!
但係倘若你也不怕,
我願意累你一世!

作詞: 鄭國江/作曲: 鐘肇峯/編曲: 鐘肇峯

要見夢裡一個她,
與你離別桑林下,
明天難再多一見,
但不忍說假話,
我要越過風裡沙,
我要流浪碧雲下,
何必惆悵地相送,
無謂多牽掛,
當初的愛戀多虛假,
往昔那段情隨風化,
這日離別了,
未知哪日 哪日再歸家,
我要越過風裡沙,
我要流浪碧雲下,
尋找人世間真愛,
往事隨風幻化。
當初的愛戀多虛假,
往昔那段情隨風化,
這日離別了,
未知哪日,
哪日再歸家,
我要越過風裡沙,
我要流浪碧雲下,
尋找人世間真愛,
往事隨風幻化。

原曲:〈勇気があれば〉
作詞:鄭國江/作曲:筒美京平

帶首好的歌,遠跨海洋,
似見著愛在飛揚,浪裡聽海風,
柔和地唱,海鷗風裡在唱,
踏著萬里路,豪邁的唱,
留下歡欣,拋去悲傷。
帶著快樂,流傳萬里,
盼你會分享。
豪情如潮浪,唱出那心裡思想,
求人人和平同敘,又相勉相濟相匡,
我要借歌曲慢慢唱出理想。
將歌曲的優美處變做人生方向。

另收錄於:1982年《我的挑選》1986年《金曲精選》1996年《25週年》
原曲:〈昴—すばる〉
作詞:鄭國江/作曲:谷村新司/編曲:Joey Villanvera(韋祖堯/祖兒)

號角吹起,烽煙遍地,
良民田園盡棄顛沛流離,
但見頹垣敗瓦烽火滿地,
怕看繁榮鬧市竟變一廢墟。
啊……充滿血淚,
恨痛莫名,嘆息唏噓。
誰人要,烽煙遍地,
故都新市,一朝粉碎。
盼待和平,結束紛爭,
再不要興殺機。
期待仁愛,盼再睹一絲生氣,
重獲仁愛,這世間佈滿生氣。

原曲:〈シニカル〉
作詞:鄭國江/作曲:宇崎竜童

飄飄似仙,淺淺的醉,
Ah Ha!Ah Ha!
街心美景,輕輕的轉,
Ah Ha!Ah Ha!
人又覺輕飄飄眼前人盡變她,
靈魂像已飄出軀殼,
浮雲幻變朵朵野花。
一樽美酒,輕斟淺酌,
Ah Ha!Ah Ha!
彷彿見她 輕輕一笑,
Ah Ha!Ah Ha!
環視美景彷彿隔層層薄紗,
人兒在醉鄉,不管眼前人物真與假。
天似搖,浮雲如雪降地下。
海也搖,狂潮如雨天空中遍灑。
夢裡的她,換了輕紗,
伴我歸家,騎著馬,
讓那個風吹輕紗,多麼瀟灑。
天似搖,浮雲如雪降地下。
海也搖,狂潮如雨天空中遍灑。
夢裡的她,換了輕紗,
伴我歸家,騎著馬,
讓那風吹,仿似雲霞,
在那風中化。
飄飄似仙,淺淺的醉,
Ah Ha!Ah Ha!
街心美景,輕輕的轉,
Ah Ha!Ah Ha!
人又覺輕飄飄眼前人盡變她,
靈魂像已飄出軀殼,
浮雲幻變朵朵野花。
天似搖,浮雲如雪降地下。
海也搖,狂潮如雨天空中遍灑。
夢裡的她,換了輕紗,
伴我歸家,騎著馬,
讓那個風吹輕紗,多麼瀟灑。
天似搖,浮雲如雪降地下。
海也搖,狂潮如雨天空中遍灑。
夢裡的她,換了輕紗,
伴我歸家,騎著馬,
讓那風吹,仿似雲霞,
在那風中化。
飄飄似仙,淺淺的醉,
Ah Ha!Ah Ha!
街心美景輕輕的轉,
Ah Ha!Ah Ha!
人又覺輕飄飄,眼前人盡變她。
柔情幻變輕煙,
那浮雲兒幻變朵朵野花,
天際,飄呀,飄呀!

作詞:鄭國江/作曲:鍾肇峯

從前愛過也恨過,
恨愁總比歡笑多,
未逢知心真的明白我,
相愛誠負荷。
如能愛我別恨我,
恨愁的花休結果,
若成苦果真的成大錯,
何必要受折磨。
誰願意為情苦奔波,
失意情場嘆奈何。
人生若許有諧和,
願結愛之果。
從前愛過也恨過,
恨愁總比歡笑多,
未逢知已真的明白我。
情感變負荷。

作詞:黃霑/作曲:黃霑

啊!在我心中美好歌聲起!
啊!我身此際想去飛!
良朋共我喜相見,
又再開心歡聚,
美妙時光今晚再伴我一起,
啊!為你輕輕去打開心扉!
啊!我的心聲響起!
讓我獻出真心意,
共你再分享快樂,
以熱情共歡笑送給知心的你!
這個美麗晚上,你會記在心裡。
心花朵朵開你前邊,
今晚歡笑全為你!
啦!啦!啦!啦!
讓我今晚為你吐心聲!
啊!我的歌聲響起!
奉獻出千般愛,為你再添歡與樂,
我願呈獻一切,送給知心的你!