1969年    EMI

青春萬歲

  • 青春萬歲
  • song 60s 1969 07 03

專輯介紹

1969年，羅文擔任國語電影《青春萬歲》的幕後代唱。電影導演為井上梅次，邀新晉作曲家顧嘉煇，由林沖、丁珮領銜主演，拍攝靈感源於百老匯歌舞片與日本電影，更赴日本取景，於當年全線十四院上映，劇情歡樂富有活力，極受年輕觀眾歡迎。
惜觀眾對林沖歌唱部分的負面反應，使邵氏決定將來全數改由羅文代唱聲帶，這是繼《大盜歌王》之後，羅文代林沖歌唱更受觀眾歡迎的又一事例。
不過目前典藏版的影音資料仍由林沖所唱，羅文代唱版本有待尋找。


參考資料：
工商晚報1969-08-07-林沖被換聲帶已成定局
《青春萬歲》電影簡介（香港電影資料館）

歌詞A面

電影《青春萬歲》插曲
作詞：蕭笙/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇/演唱：羅文

悄悄黑夜多麼寧靜，
蛾眉月帶來了一線光明，
為什麼我不安寧，
是誰偷去了我的心，
水色山光平坦如鏡，
為什麼有人會把石扔進，
湖面上起了波纹，
是誰打動了我的心，
月兒能否為我傳訊，
告訴她我永遠對她是真情，
多少富貴與榮華，
不能改變了我的心。

電影《青春萬歲》插曲
作詞：蕭笙/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇/演唱：羅文

唱唱唱！儘情地唱，
唱出心兒裡面的歡暢，
你看那海是多麼靜，
照映得天上一片藍。
唱唱唱！歡樂地唱，
誰說青春一去不復返，
你舉首看那富士山，
白了頭人們還要看。
世界本來就混亂，
大家都是為錢忙，
得過且過是哲學，
何必那麼緊張。
唱唱唱！大聲地唱，
抛掉了都市喧嘩和囂張，
手拉手往前進，
興高彩烈一齊唱。

歌詞B面

電影《青春萬歲》插曲
作詞：蕭笙/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇/演唱：羅文

女人個個都美麗，
就怕摸不到她們的脾氣，
一會兒開口笑嘻嘻，
一會兒掉頭就不理。
女人個個都美麗，
只是猜不透她們的心理，
突然間情意甜蜜蜜，
突然問把你都忘記。
做人本來就費心機，
不必為小事生大氣。
輕輕鬆鬆別緊張，
一切當她在做戲，
女人個個都美麗，
她們能選擇愛好的名義。
做情婦我決不反對，
做夫妻那就更歡喜。

電影《青春萬歲》插曲
作詞：蕭笙/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇/演唱：羅文&李芷苓

羅：你一定從那天上來，
不然又怎會那麼美。
我看見你，意亂情迷一心將你愛。
李：我的確從那天上來，
飛過了高山與大海。
是那麼平，是那麼穩，坐飛機最痛快。
羅：是神是鬼，我都不後悔，
對你那痴情，永遠是不會改。
李：這真是喜從天上來，
留在那此地不願歸，一心一意。
永不分離，真情最寶貴。