1978年 　娛樂　

死亡遊戲

  • 死亡遊戲 羅文
  • song 70s 1978 17 03
  1. 1
  2. 2

專輯介紹

《死亡遊戲》主打歌是同名電影主題曲，由李小龍領銜主演，羅文主唱主題曲，銷量獲得金唱片認證，賣出一萬五千張以上；收錄曲目〈莫忘我〉登上當年香港電台「中文歌曲龍虎榜」冠軍。

01.死亡遊戲 死亡遊戲 羅文
音訊播放器
01.死亡遊戲
2:29
02.愛在明天
3:43
03.問一句話
2:41
04.愛果青青
2:36
05.往事莫回味
4:25
06.孖公仔
3:06
07.當你寂寞
3:10
08.莫忘我
2:38
09.一面緣
4:16
10.睇開啲啦
2:31
11.情人的眼淚
3:06
12.死亡遊戲
2:06

歌詞A面

電影《死亡遊戲》主題曲
作詞：國雄（鄭國江）/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇&奧金寶

威望，聲威震中外，三腳露鋒芒，
世人仰望，威盡，功夫夠聲望，
舉世盡瘋狂，震驚四方，
啊⋯⋯一生中幾許風與浪，
一生中挑戰死亡，榮耀長留世上，
生命，匆匆太短暫，
星光永閃耀，永照萬邦。

另收錄於：1979年《絕代雙驕》
原曲：〈When a Child Is Born〉
作詞：江羽（鄭國江）/作曲：Ciro Dammicco/編曲：顧嘉煇&奧金寶

遙看天邊，雲霧遮遍，
含愁自算，新月幾時圓，
斗室淒冷，夜半不成眠，
盼望明天，人月兩團圓。
遙看天邊，雲霧千萬變，
情人別遠，悲苦心上填。
斗室空對，念往昔無言，
盼望情天，能續斷情弦。
遙看天邊，殘月隱見，
含愁自勉，守得新月圓。
仰天悲嘯，又見歸雁旋，
半頁殘箋，情夢今夜暖。
遙看天邊，雲霧不復見，
盈盈月影，光輝億萬年。
借星光照，默看箋上言，
愛在明天，人月兩重圓。
愛在明天，人月兩重圓。

作詞：江羽（鄭國江）/編曲：顧嘉煇&奧金寶

情話到底點樣分真假，
情緣實在覺得多變化，
我知佢欺騙實臨崖勒馬，
怕只怕冤枉了她。
情話到底點樣分真假，
情人會面要等心掛掛，
我想要知佢如何衡量我，
只要問一句說話。
愛或唔愛講句實話，
心思不願再枉花，
嫁或唔嫁講句實話，
講真心不聽假話。
情話最好不必分真假，
情緣亦係最好少變化，
多的幻想，咁樣至算係情話。

原曲：〈At Seventeen〉
作詞：江羽（鄭國江）/作曲：Janis Ian/編曲：顧嘉煇&奧金寶

如花少女露俏臉，
年青伙子似瘋癲，
純真不解愛共恨，
情愛偶變放棄萬念，
人間到處是美眷，
何必傷心嘆失戀，
情海之中有巨浪，
毋須嘆氣獨自抱怨，
情花想栽要小心點，
願兩方耐心的試驗，
像永遠但未永遠，
情像冷冷又像暖暖，
情增一點，愛增一點，
情越怕變越是會變，
愛果分兩邊，各佔一邊。

作詞：江羽（鄭國江）/編曲：顧嘉煇&奧金寶

離別了傷心地，孤身怎寄，
前事我不想再回味，
緣盡哪堪再求，心盡碎，
為了她灑遍情人淚。
離別了傷心地，孤身他去，
前望遠景一片明媚，
懷著信心走遍千萬里，
走遍茫茫大地，
應拋開傷心的過去，此刻應奮起，
青春應要歡笑，尋覓歡笑地，
應高歌新生的你，此刻展翅飛，
拋開了苦與悲，往事莫回味。
不必再憶記起，往事莫回味！

原曲：〈I Just Want to Be Your Everything〉
作詞：江羽（鄭國江）/編曲：Barry Gibb/編曲：顧嘉煇&奧金寶

孖公仔，孖公仔，
全冇閉翳，彼此關心安慰，
無謂計，有錢擰啲去駛，
擔心乜鬼，悶嘢放低，
兩個永遠拍硬嚟，
做人其實最冇問題。
孖公仔，莫問柴和米，
開心好快一世，
又似對冤氣鬼，
一味開心生鬼又要鬥威，
兩個鬥氣笑壞嚟，
句句說話激心激肺。
AH……你會發惡，
對我望住眼厲厲，
咁一於要跪要呃，
呃嚇我亦制，
激嬲你米亦貴，
你係皇帝我係奴隸。
AH……你會答句冇錯，
系擺出懶有威勢，
拋開曬閉翳，
講玩笑，翳又諦，
開心哂冇悶翳，
兩家好過濟，做對。

歌詞B面

作詞：黃霑/作曲：黃霑/編曲：顧嘉煇&奧金寶

當你寂寞，當你苦悶，
你心中可有飄過我這首歌？
歌里字字，充滿思念，
你可聽出聲聲慨嘆都是我？
是我記住是我掛住你的一切，
寫出心中譜出心中這首歌，
你的歡笑我的感慨都已結聚，
等待心聲唱和。
所以日後，當你苦悶，
請把歌聲再聽，記住我。

原曲：〈花嫁〉
作詞：江羽（鄭國江）/作曲：端田宣彥&坂庭省悟/編曲：顧嘉煇&奧金寶

歌唱，莫忘我，
為記取知心一個，
此際聚首無多。
歌唱，莫忘我，
為記取知心一個，
真愛未許錯過。
同上原野山崗，草坡坐，
懷記常到這青草坡。
歌唱，莫忘我，
為記取知心一個，
心裡獨有她一個。
朋友，朋友，今天祝福我，
懷記常唱這一首歌。
歌唱，莫忘我，
為記取知心一個，
心裡獨有她一個。

作詞：江羽（鄭國江）/編曲：顧嘉煇&奧金寶

在車裡，匆匆一面，
一見惹起心底絲絲愛念。
但願能與她再見，訴出心底願。
情絲一圈圈纏繞，難以割斷。
日日盼望可相見，情牽只差一段線，
煩月老指點，但願終有日如願。
在心裡，痴痴想念，
初見那深刻的影子再現，
但願能與她再見，盼晴天可方便。
情心酸苦，誰見，沉痛難言。
日日盼望車中見，乘車早經千萬遍，
期待有一天，又在車裡會面。
（白：希望與你）同再見面。

作詞：黃霑/作曲：黄霑/編曲：顧嘉煇&奧金寶

（睇開啲啦，喂NEVER MIND，
睇開啲啦，喂NEVER MIND。）
腳面跴人腳底鞋，
係要報仇實在冇解，你跴今朝，
他跴聽晚，實係兩家跴到壞。
雖則可憐對新鞋，
無謂伯娘問候咁乖，
冤冤相報，報得幾次，
事後兩家都會敗。
（睇開啲啦，就睇開啲啦。）
睇得開啲點會壞，
（睇得開就睇開啲啦。）
講多嘥氣NEVER MIND。
好心幫人兩份捱，誰料過橋就比佢跴，
講聲GOOD-BYE，咪鬼谷氣，
第日最多保佢大，世間周圍咁多糧，
人地份要埋亦係會嘥，
吞得多少我由得佢，
食滯佢盞攪到漲壞。
（睇開啲啦，就睇開啲啦。）
谷得多呢盞肺壞。
（睇得開就睇開啲啦。）
講多啶氣NEVER MIND。
（睇開啲啦，喂NEVER MIND。）
幾多頂爺惡吔王，
大晒到頭亦係聽拉，要風得風，
想雨得雨，閻羅也不將賬買。
一生加埋有幾年，
人瑞到期亦係要拉，
睇得開啲，放得開晒，
實在你得益會更大。
（睇開啲啦，就睇開啲啦。）
睇得開啲梗冇壞，
（睇得開就睇開啲啦。）
講多嘥氣NEVER MIND。
（睇開啲啦，喂NEVER MIND，
睇開啲啦，喂NEVER MIND。
一於講句NEVER MIND，
NEVER MIND。）

另收錄於：2000年《Shanghai, New York》、2001年《皇者之聲》
作詞：狄薏/作曲：杜芬/編曲：顧嘉煇&奧金寶

為什麼要對你掉眼淚，
你難道不明白為了愛，
只有那有情人眼淚最珍貴，
一顆顆眼淚都是愛都是愛。
為什麼要對你掉眼淚，
你難道不明白為了愛，
要不是有情人跟我要分開，
我眼淚不會掉下來，掉下來。
好春才來，春花正開，
你怎捨得說再會，
我在深閨，望穿秋水，
你不要忘了我情深深如海。
為什麼要對你掉眼淚，
你難道不明白為了愛，
要不是有情人跟我要分開，
我眼淚不會掉下來，掉下來。
我眼淚不會掉下來，掉下來。

電影《死亡遊戲》主題曲（國語）
作詞：黃霑/作曲：顧嘉煇/編曲：顧嘉煇&奧金寶

不怕強權，不怕暴力，
永存心中，浩然正氣，
敵人千萬，不在眼裏，
因為仁義，在我心底，
生也不貪，死也無慮，
不貪不慮，自然無敵，
仁者不憂，勇者無懼，
不憂不懼，所向無敵。
哪怕滿陷阱，哪怕有危機，
含笑欣然赴，死亡遊戲。