1979年  EMI 

好歌獻給你

  • 1979 好歌獻給你 羅文

專輯介紹

《好歌獻給你》首開先河,打破當時香港熱門專輯以影劇集歌曲為主打的局面,銷量不俗,獲得白金唱片認證,賣出五萬張以上。主打歌〈好歌獻給你〉躋身該年度香港電台「十大中文金曲」、入圍商業電台「第一屆最受歡迎歌曲擂台獎」二十強歌曲。

歌詞A面

原曲:〈ブルースカイブルー〉
作詞:鄭國江/作曲:馬飼野康二/編曲:Joey Villanueva

歌聲飄送千千里不計距離,
歌聲飄送萬萬里跨遠地,
歌聲句句唱出愉快少年事,
好歌一生伴著你,
歌聲飄送千千里不計距離,
歌聲飄送萬萬里跨遠地,
歌聲句句唱出愉快少年事,
好歌一生伴著你。
好歌獻給您,讓愛藏心裏,
陽光在我心裏照耀,光輝歡笑永伴隨。
好歌獻給您,願您藏心裏。
惟願爲您解去愁悶,快樂在歌聲裏。
歌聲飄送千千里,不計距離。
歌聲飄送萬萬里,跨遠地。
歌聲句句唱出愉快少年事,
好歌一生伴著您。
好歌獻給您,讓愛藏心裏,
陽光在我心裏照耀,光輝歡笑永伴隨。
好歌獻給您,願您藏心裏,
陪伴渡過黑暗長夜,我活在歌聲裏。
啦……啦啦……啦啦……
這歌唱一次,您會即刻永遠記住。
裏面帶著愛,裏面帶著笑與淚。
這歌唱一次,記起您。
唱萬次,一般,勾起了可愛往事。

原曲:〈霧の摩周湖〉
作詞:鄭國江/作曲:平尾昌晃/編曲:鮑比達

霧似薄紗,霧似淡烟,
輕盈像網,籠罩水面。
又似夢中,輕烟飄蕩,
痴痴的愛在心胸。
陣陣濃霧,輕輕抱擁,
霧像寒雨,帶來痴情夢。
不分西東,霧罩烟封,
又像浮在白雲中。
願隔着紗,願隔着烟,
出塵絕世,情似詩夢。
湖面如鏡,小舟輕蕩,
曾經烟霧幾重。

原曲:〈曼珠沙華〉
作詞:鄭國江/作曲:宇崎奄童/編曲:Joey Villanueva

望見山邊小野花,
淡淡的小花開放夕陽下,
清新雅淡,似白雲幻化。
為要一束小野花,
特為她天天採折夕陽下,
雖不燦爛,美在平淡。
就像夕陽下我的她,
數數小野花沒說話。
就像夕陽下我與她,
默默望着夕陽落到山下。
心中有一句夢話,想說又怕她。
心中有千個願望,一切爲了她。
啊!大地盡是美女,我偏愛慕她,
花開有漸,默默地在變化。
芬芳吐豔,花朵勝情話。
天天送朵花,為表真心愛她。

原曲:〈サマーブリーズ〉
作詞:鄭國江/作曲:松任谷由實/編曲:Joey Villanueva

雲正飄飛,雲正飄飛,
海風輕吹,身心都醉。
涼快的風,涼快的水,
耀眼艷陽,金光千里。
這裏處處也渙散夏日明媚,
沙灘中處處艷陽輕熨著您。
金色的沙灘襯起青春美姿,
海風輕歌十分悅耳。
這裏處處也渙散夏日明媚,
沙灘中處處艷陽輕熨著您。
金色的沙灘襯起青春美姿,
洋溢青春的美。
每一處滿弄潮兒,
膚色健康體態美,
歡笑共對金光洒滿地。
拋開顧慮,晴雲萬里,
鳥在飛,風在吹。
心在高飛,要歡笑及時。
勸您快快與伴侶開心戲水,
這裏的海風輕輕吹去悶氣。
勸您快快與伴侶開心戲水,
這裏的海風多優美。
勸您快快與伴侶開心戲水,
這裏的海風多麼美。

作詞:鄭國江/作曲:鮑比達(Chris Babida)/編曲:鮑比達(Chris Babida)

大江東流去,莫教生别離,
我復記花開,燦爛時明媚。
願教生命同碎,未忍生别離。
與伴侶輕輕嘆别離垂淚。
此際白雲滿天飛,天空缺月雲裏睡。
明月再圓我未圓,只有一腔酸淚,
又似感天邊星河墜。

原曲:〈青葉城戀唄〉
作詞:鄭國江/作曲:さとう宗幸/編曲:鮑比達

紅葉片片,你我相見,
你說落葉聲惹心酸。
離别了,送我丹楓一片,
你說秋天太短,莫嗟怨。
這美滿的秋天,賜你與我相遇,
田園漫步,望落日,草坡中兩依戀。
這美滿的秋天,這季節深記念。
難忘地上落葉,輕且軟。
紅葉片片,似妳的臉,
我縱在夢中,也依戀。
離别妳,到那天相見,
這個秋天太短,但溫暖。

歌詞B面

香港電台《獅子山下》電視劇主題曲
作詞:黃霑/作曲:顧嘉煇/編曲:顧嘉煇

人生中有歡喜,難免亦常有淚!
我哋大家,在獅子山下相遇上,
總算是歡笑多於唏嘘!
人生不免崎嶇,難以絕無掛累!
既是同舟在獅子山下,
且共濟,拋棄區分,求共對。
放開彼此心中矛盾,理想一起去追。
同舟人,誓相隨,無畏更無懼。
同處海角天邊,携手踏平崎嶇,
我哋大家,用艱辛努力寫下那,
不朽香江名句!

原曲:〈生命ゆきどまり〉
作詞:鄭國江/作曲:村井健二/編曲:鮑比達

將悲傷,將惱恨帶去了。
心間的痴痴愛請拋開。
餘情莫再念,今天不再。
愁悶如何放開,心間風雨斷續來。
前事長留腦海,應該相愛未能愛。
啊……不應該,不應該棄舊愛。
可否將,可否將心意改?
可知今生一失去妳,沒有將來。
默默地念著舊夢。
我怕見情難復再,
心間的憂與恨已滿載。
相思苦,揮不去,抛不開。
情人别去多添感慨。
人事原能變改,當初歡笑復還來。
情義原難變改,月雖清朗浮雲蓋。
啊…應珍惜,應珍惜那舊愛。
手相牽手相牽不變改。
飽經風霜,不改鬥志,
莫怕風雨橫來,共患難踏著實地。
那過去豪情復再,
想花開應努力去灌溉。
等他朝花開放多姿采,
柔情願永在多添恩愛。

作詞:鄭國江/作曲:川口真/編曲:鮑比達

台前還在跳躍快樂歌唱,踏回幕後含愁斷腸,
誰人可知心坎中滿載一片哀傷。
淚兒在內心慢滴,面上裝出開心樣。
帶笑鞠躬開腔,知否我眞的不想再唱。
靈魂都悲傷,怕看燈放亮,
淚在肚裏,聲也難盡放。
沒法想,一聲聲一聲聲ENCORE聲再響,
問誰明白台前歌者的苦況。
明明悲哀創傷,但我偏輕鬆地唱。
活潑跳躍高聲唱,但我那心不在唱,
扮作笑臉心歡暢,但我那心不在唱。

作詞:鄭國江/作曲:Pierre Billon&Jean Maurice/編曲:鮑比達

小姐請等一等,深深的仰慕妳,
(仰慕妳)
小姐請等一等,容顏兒實在美。
路上但願與妳,天天歡欣相叙。
小姐請等一等,深深的仰慕妳,
(仰慕妳)
小姐請等一等,容顏兒實在美。
路上但願與妳,天天歡欣相叙。
小姐請等一等,眞心眞意待妳。
路上但願與妳,天天歡欣相叙。
小姐請等一等,眞心眞意待妳。
路上但願與妳,天天歡欣相叙。
小姐請等一等,眞心眞意待妳。
小姐請等一等,手牽手結伴去。
(小姐急急的走,又似在廻避。)
小姐請等一等,求同行,伴著妳。
(小姐急急的走,小伙子急追去。)
前途能伴妳去,今天真的巧遇。
小姐請等一等,天公今次造美。
(小姐急急的走,小伙子繼續去。)
小姐請等一等,想一生對着妳,
小姐請等一等,靈魂兒爲妳醉。
小姐請等一等,衷心的愛慕妳。
(小姐急急的走,小伙子似沒趣。)
小姐請等一等,將癡心付與妳。
(小姐急急的走,小伙子眞心碎。)
可知此刻心中,偷偷的洒淚珠。
小姐請等一等,心癡癡,已盡碎。
可知此刻心中,偷偷的洒淚珠。
小姐請等一等,心癡癡已盡碎。
(小姐請等一等,心癡癡,已盡碎。)

原曲:〈わかれの手紙〉
作詞:鄭國江/作曲:三木たかし/編曲:Joey Villanueva

歸鴉點點,輕輕幾縷炊煙,
タ照滿稻田。
舊夢又似是幾縷炊煙,又怕已飄遠。
望見炊煙,想起夕照裏相見,
願見當初的她今天不變。
别後夢廻,炊煙滿天,
再見舊人,痴愛盡獻。
我要與妳風中抱擁,
我要與妳風中訴願。
絲絲炊煙,絲絲愛戀,
淡淡沒有斷,願這風,吹它不斷。
絲絲炊煙,輕輕飄上天,
夕陽裏相見似斷又連。
絲絲炊煙比愛戀,愛共情,願永遠。

作詞:鄭國江/作曲:なかにし礼/編曲:Joey Villanueva

成日行又企,我好似被罰。
唔見佢一刻,心中慌失失。
唔發作得,帶笑,我只有靜默。
認眞當黑,好似地球到末日。
吟吟噚自語,我好似念佛。
成肚滿委屈,度氣點出得。
唔會有失,佢應約早已話實。
咁樣糟質,將個情人當玩物。
我已聽咗半日,芳踪始終不見。
再要聽多半日,鮮花都枯萎,
點當禮物。唔——唔——
明月漸漸上,我心更重實。
人似有所失,度秒似度日,
凌舍性急,我冇法子再靜默。
咁都甩拖,中氣直情會被窒。

電影《豪俠》主題曲
作詞:鄧偉雄&薛志雄/作曲:王褔齡/編曲:奧金寶

曾經相見是緣份,
同心揮刀劍破敵陣。
漫天血箭都當尋常,
踏遍千山把風雨吞。
無端相見又離別,
湖海奔波各有命運。
歷經百劫只有我獨行。
面對幾多苦與困。
世間千般稱賞,明日變了忌恨。
傲笑走江湖,名利化傷感。
如今相看似舊日,誰知刀光裡滿是恨。
欲拋鐵劍,只盼我未能。
亂雨悽風,幾許怨憤。