1989年 華星
羅文精品十三
專輯介紹
《羅文精品十三》
歌詞A面
作詞：潘偉源/作曲：鮑比達/編曲：
凝望江水轉不斷，
萬里煙雨伴客船，
到底江水哪時倦，
停頓片刻莫飄遠。
愁像紛飛雨絲亂，
目送飛鳥別故園，
每點淅瀝雨聲盡往心內鑽。
今天縱奔向萬里遠，
你我萬縷思緒沒間斷，
收起了離愁萬串，相勸前塵莫怨，待一天再相聚，挽手風裡道辛酸。
他朝縱相隔萬里遠(他朝縱相隔萬里遠)，每晚夢裡相見互送暖，人事滄桑也許亂，但信相見便有緣，眼底煙波卻撩亂了方寸。
凝望江水轉不斷，萬里煙雨伴客船，到底江水哪時倦，停頓片刻莫飄遠。
愁像紛飛雨絲亂，目送飛鳥別故園，每點淅瀝雨聲盡往心內鑽。
今天縱奔向萬里遠(今天縱奔向萬里遠)，你我萬縷思緒沒間斷，收起了離愁萬串，相勸前塵莫怨，待一天再相聚，挽手風裡道辛酸。
他朝縱相隔萬里遠(他朝縱相隔萬里遠)，每晚夢裡相見互送暖，人事滄桑也許亂，但信相見便有緣，眼底煙波卻撩亂了方寸。
這一生散或聚，似風裡打圈，這一生散或聚，哪個精於計算。
這一生散或聚，也歎歡笑短，何以總拋快樂在遙遠。
今天縱奔向萬里遠，你我萬縷思緒沒間斷，收起了離愁萬串，相勸前塵莫怨，待一天再相聚，挽手風裡道辛酸。
他朝縱相隔萬里遠，每晚夢裡相見互送暖，人事滄桑也許亂，但信相見便有緣，眼底煙波卻撩亂了方寸。
他朝縱相隔萬里遠，每晚夢裡相見互送暖，人事滄桑也許亂，但信相見便有緣，眼底煙波卻撩亂了方寸。
人事滄桑也許亂，但信相見便有緣，眼底煙波卻撩亂了方寸。
國語版：〈請你再停留〉
作詞：林夕/作曲：黃麗星/編曲：
就像是沒有疏遠過，對你說太多，
但事實沒法估計到你愛聽什麼。
你說這張凳沒法再安坐，
這裡每寸空間也發覺不妥。
像舊日沒有改變過，
要與你喝酒，
但現在就算斟滿了，
你看看便走。
喝厭了的酒沒法再忍受，
變了要問理由，
永遠都足夠。
可否等一會，
共我相處多半晝，
就當我亦算重要過，
為我作藉口。
無論可否等一會，
亦當珍惜這摯友，
來日問你有沒有後悔，
不要說沒有。
作詞：鄭國江
作曲：羅文
在我生命裡愛歌唱，我要那歌聲飛揚。
在我生命裡多風霜，沖激起許多理想。
在我生命裡到處唱，處處那歌聲飛揚。
在我生命裡多風霜，風霜裡找到方向。
i want to dance,come on want to dance，
樂與苦都變做歌唱，心坎中許多渴望，又聽到許多迴響。
在我生命裡到處唱，處處那歌聲飛揚。
在我生命裡找不到，找不到苦惱淒愴。
在我生命裡愛歌唱，我要那歌聲飛揚。
在我生命裡多風霜，沖激起許多理想。
在我生命裡到處唱，處處那歌聲飛揚。
在我生命裡多風霜，風霜裡找到方向。
i want to dance,come on want to dance，
樂與苦都變做歌唱，心坎中許多渴望，又聽到許多迴響。
在我生命裡到處唱，處處那歌聲飛揚。
在我生命裡找不到，找不到苦惱
找不到苦惱 找不到苦惱 淒愴。
原曲：〈熱き心に〉
國語版：〈把握〉
作詞：小美/作曲：大瀧詠一/編曲：盧東尼
人潮內飄浮，無求是擁有，
為理想前望，沒計成就，
沒妥協，用信念去分憂。
人潮內飄浮，悠然內心透，
用兩手尋覓自我成就，
沒計較，踏每步按時候。
我的心不載哀愁，
我胸襟可載舟，
似飛鷹展翅心忘憂，
愁和悶一一放手。
飛，飛奔遠方，
天清氣爽，雲裡望。
飛，飛奔遠方，
心胸更廣，如破浪，
遇挫折我未慌，
我願講，笑著闖。
另收錄於：1986年《幾許風雨》、1997年《華星羅文十七首》
原曲：〈白色百合〉（희나리）
國語版：〈多夢的秋季〉
作詞：小美（梁美薇）/作曲：秋世鎬/編曲：杜自持
無言輕倚窗邊，凝望雨勢急也亂，
似個瘋漢，滿肚郁結，怒罵著厭倦。
徐徐呼出煙圈，回望以往的片段，
幾許風雨，我也經過，屹立到目前。
一生之中誰沒痛苦，得失少不免，
看透世態每種風雨，披身打我面。
身處高峰，嘗盡雨絲，輕風的加冕，
偶爾碰上了急風，步伐未凌亂。
心底之中知分寸，得失差一線，
披荊斬棘的挑戰，光輝不眷戀。
悠然想起當天無盡冷眼加嘴臉，
正似風雨，每每改變，現實盡體驗。
無求一生光輝，唯望鬥志不會斷，
見慣風雨，見慣改變，盡視作自然。
悠然推窗觀天，雲漸散去星再現，
雨線飄斷，似我的臉，熱淚聚滿面。
然而不死春天，全賴暖意不間斷，
似你的臉，叫我溫暖，伴著我步前。
另收錄於：1983年《絲綢之路巡禮名曲集》、1986年《幾許風雨》、1989年《白色聖誕夜》（三吋CD）、1997年《華星羅文十七首》
作詞：黃霑/作曲：喜多郎/編曲：趙文海
天蒼蒼山隱隱，茫茫途路，
沙灰灰雪素素，白白野草，
深深思細細看，共覓盛唐瀚浩，
戈壁灘沙丘間，聽聽漢風，
邊關中野照里，認認宋土，
找心根我與你，共覓面前大道，
互伴上前路，同攜尋正道，
願共你同去踏開新絲路，
叫同行萬里人，
邁步莫怕惡風高，我相信，
同行萬里途，合力自會行對路，
憑著龍傳下的勇，
顯實力，覓我遙遠中國路。
天蒼蒼山隱隱，茫茫途路，
沙灰灰雪素素，白白野草，
深深思細細看，共覓盛唐瀚浩，
戈壁灘沙丘間，聽聽漢風，
邊關中野照里，認認宋土，
找心根我與你，共覓面前大道，
叫同途萬里人，
邁步莫怕旱海滔滔，
以無限堅忍，
用全力自創長遠大道。
憑著龍遺下的愛，
開闢萬歲千秋中國路。
歌詞B面
另收錄於：1989年《白色聖誕夜》（三吋CD）
原曲：〈我很醜可是我很溫柔〉
作詞：潘偉源/作曲：黃韻玲/編曲：吳通明
披戴上面具，
藏向佈景內，
幻裡的真可猜透。
當一切謝幕，
人抹去化妝後，
誰也會快樂歡笑，害怕顫抖。
一生追趕霓虹和白晝，
淚滴在寂寞夜中乾透，
就像冷的酒，
喝一口卻燙熱兩手。
人冷傲，而血液是暖流，
熾熱的愛，燙熱的愛，沒法可休。
人冷傲，而每日盡力地探求，
對著觀眾，面對觀眾，奉獻愛的節奏。
披戴上面具，
藏向佈景內，
幻裡的真可猜透。
當一切謝幕，
人抹去化妝後，
誰也會快樂歡笑，害怕顫抖。
一生追趕霓虹和白晝，
淚滴在寂寞夜中乾透，
就像冷的酒，
喝一口卻燙熱兩手。
人冷傲，而血液是暖流，
快樂工作，快樂享有，沒法可休。
人冷傲，而每日盡力地探求，
努力工作，努力享有，熱愛我的奮鬥。
作詞：小美/作曲：譚詠麟/編曲：
墮進晚風裡，
新月悄悄掛天空，
微涼的風吹不走我倦容。
凌晨夜半有點凍，
想起與你笑春風，
現隔兩岸難再碰，
細訴卻無從。
情感始終不變，
別離轉眼已十年，
情誼若永固，
實不必推衿送暖。
即使分隔不相見，
難終止我思念，
心中有位置，一個諾言。
冬去秋去添了歲，
仍不會有恐懼，
念記你熱誠祝福，
留於心都未退。
另收錄於：1988年《紅塵夢》、
原曲：〈O Sole Mio〉/〈It’s Now or Never〉
國語版：〈紅塵夢〉
作詞：潘偉源/作曲： Eduardo di Copua & Alfredo Mazzucchi/編曲：鮑比達
讀白：
菩提本無樹，俗世紅塵應看破。
明鏡亦非台，何來情慾將心鎖。
本來無一物，喜怒哀樂無污我。
何處惹塵埃，無得無失更無魔。
她應該愛我，不應傷我，
她偏偏遠去，流逝似歌。
夢碎了，塵埃裡墜。
遠地傳鐘聲，敲醒了我。
只一點差錯，那知將愛變禍，
剩痛苦眼淚。
剩嘆息奈何，空虛的感覺。
已經分佈四座，
卻預留中間一個位給我。
花花的世界，孤清的我。
皆因少了愛 還是太多。
置身於情關愛禍，
那俗塵脂粉，終於看破。
另收錄於：1987年《紋身的獵人》、
國語版：〈神秘的獵人〉
作詞：林振強/作曲：徐日勤/編曲：徐日勤
恨透要苦思和浪費心思，
日夜念掛她太是無意義。
但每次想她，
紋在背的畫和白雪肌膚，
我便如瘋子。
紋身女，如風去，
試新愛轉伴侶，
但當天曾給我火熱柔軀。
狂恨那美麗紋身獵人，
那美麗紋身獵人，
以美麗危險的吻，
獵去我的身我的心。
狂恨那美麗紋身獵人，
那美麗紋身獵人，
那美麗危險的吻，
沒有半點真，卻偷心。
在那次已知紋在背的畫，
畫著毒蠍子，已內藏暗示。
但那次太癡，無辦法抑止，
仍步向蠍子，似著迷瘋子。
另收錄於：1988年《塵緣》、1996年《25週年》、1997年《華星羅文十七首》、2001年《皇者之聲》
作詞：林夕/作曲：徐日勤/編曲：徐日勤
國語版：〈塵緣〉
無人夜半，
仍然害怕會失落，
要靠酒精使我善忘。
半生情感，
誰能像我更用心，
感覺冷或暖，
但最終也要遺忘。
繁華漸散，
仍然踏進這街道，
過往的光景滿路旁。
也許無知，
留連在這老地方，
前塵的深處不停望。
相識至交，
笑擁當天的我，
每次聚散竟不發覺為何，
愛過恨過，
亦笑過罵過，
但一生相處的不太多。
回頭路遠，
途人夜半更疏落，
遠去的燈影已漸黃。
戲短情深，
留神望遍這地方，
回頭的一剎皆寥落。
另收錄於：1987年《朋友一個》、1988年《幾許風雨》（三吋CD）
國語版：〈朋友一個〉
作詞：唐書琛/作曲：盧冠廷/編曲：姚志漢
朋友只得一個，
在我心中已全足夠，
繁華市人面是冷酷，
但真摯是你心意。
朋友，
你的關注是冷風中暖流一縷，
濃情意熊熊像火焰，
令溫暖熱燙心窩。
哪怕冷風吹擊，
可抵擋火煎雨打，
也因身邊有人伴我走。
友愛我心珍惜，
不輕輕把它放走，
即使以後分手，
心中也熱愛你。
朋友只得一個，
在我心中已全足夠，
濃情意熊熊像火焰，
令溫暖熱燙心窩。
哪怕冷風吹擊，
可抵擋火煎雨打，
也因身邊有人伴我走。
友愛我心珍惜，
不輕輕把它放走，
即使以後分手，
心中也熱愛你。
哪怕冷風吹擊，
可抵擋火煎雨打，
也因身邊有人伴我走。
友愛我心珍惜，
不輕輕把它放走，
即使以後分手，
這心也熱愛你。
另收錄於：1988年《塵緣》、
國語版：〈我始終是我〉
作詞：潘偉源/作曲：徐日勤/編曲：徐日勤
知己一向未算多，
沒有刻意讓人明白我，
你卻可解開我心中的重鎖。
情義或是未可捉摸，
只知相處很好過，
莫問如何，也不必推測結果。
但前面岐路太多，
在這刻你終要離別我，
到遠方築起你新一個窩。
明白話別是很囉嗦，
只好將心聲轉播，
任這塊地攔開你我，
兩顆心一起度過。
我始終是我，不會說話，
偶然有點傻。
我始終是我，
相信友誼永恆就如當初，
也許不可知的風波，
會天天身邊掠過，
祝你力量在他鄉可更多。
獨行自然夢也多，
夢裡請你偶然來伴我，
再一起飛奔再高聲的唱歌。
無論夢話是否清楚，
點點聲音心中播，
長夜裡我願能找到你，
否則只有我一個。
我始終是我，不會說話，偶然有點傻。
我始終是我，
相信友誼永恆就如當初，
也許不可知的風波，
會天天身邊掠過，
祝你力量在他鄉可更多。
獨行自然夢也多，
夢裡請你偶然來伴我，
再一起飛奔再高聲的唱歌。
無論夢話是否清楚，
點點聲音心中播，
長夜裡我願能找到你，
否則只有我一個。
💬 評 論